creating lean documents for the field can limit the flexibility of working with related documents.

Make this proper case.
Creating lean documents for the field can limit the flexibility of working with related documents.