In the time reversal picture there does not seems to be any reason for one of the incident photons continuing on its way and the other being absorbed.

Make this lower case.
in the time reversal picture there does not seems to be any reason for one of the incident photons continuing on its way and the other being absorbed.