Please capitalize where necessary: from here, nor least, our author got inestimable assistance from experts with a lifelong experience and studies in egyptology, hebrew, ancient greek, history etc.
A: From here, nor least, our author got inestimable assistance from experts with a lifelong experience and studies in Egyptology, Hebrew, ancient Greek, history etc.
Q: according to the bugs search interface of the ultimate debian database, the upcoming release, debian jessie, is currently affected by 319 release-critical bugs. ignoring bugs which are easily solved or on the way to being solved, roughly speaking, about 240 release-critical bugs remain to be solved for the release to happen.

A: According to the Bugs Search interface of the Ultimate Debian Database, the upcoming release, Debian Jessie, is currently affected by 319 Release-Critical bugs. Ignoring bugs which are easily solved or on the way to being solved, roughly speaking, about 240 Release-Critical bugs remain to be solved for the release to happen.
Q: in this case we will increase our maximum liability to 2,262 sdr per passenger.
A: In this case we will increase our maximum liability to 2,262 SDR per passenger.
Problem: transfer from london ebbsfleet (trxqe) train station to folkestone
Can you repeat this sentence, but capitalize it?
Answer: Transfer from London Ebbsfleet (TRXQE) Train station to Folkestone
Text: dictionary - german - slovenian

Correct capitalization: dictionary - German - Slovenian
Q: he also founded the ntp pool (crowd-sourced time synchronisation), which our project has since fully adopted.
A:
He also founded the NTP Pool (crowd-sourced time synchronisation), which our project has since fully adopted.