Add spaces: Wecouldapproachthemascloseasthreemeters,butinawaterfullofphytoplanktonitwasimpossibletotakeunderwaterimages.
We could approach them as close as three meters, but in a water full of phytoplankton it was impossible to take underwater images.