Please capitalize where necessary: the aptosid iso image is written to the device and while persist is not possible, it does allow you to have aptosid-on-a-stick.
The aptosid ISO image is written to the device and while persist is not possible, it does allow you to have aptosid-on-a-stick.