Add spaces: afterhehadbeentattooedatthisveryspotbythesacrificialbog.
after he had been tattooed at this very spot by the sacrificial bog.