Problem: Add spaces: MintJulep-abeautifulspreadingshrubwiththickwavyfoliagehasaratherrapidincreaseto10yearsandreachesaheightof1.5mand3mindiameter.

Spaces added: Mint Julep - a beautiful spreading shrub with thick wavy foliage has a rather rapid increase to 10 years and reaches a height of 1.5 m and 3 m in diameter.

Problem: Add spaces: BestwishesforapeacefulandblessedChristmasholiday!

Spaces added: Best wishes for a peaceful and blessed Christmas holiday!

Problem: Add spaces: Onemayaddparentheticallythathewasoccasionallyinterestedhimselfinthisaspectofappliedprobability.

Spaces added: One may add parenthetically that he was occasionally interested himself in this aspect of applied probability.

Problem: Add spaces: Thepiecesarebeingplayedby“salonorchestra”,i.e.byacomplementofplayerssimilartotheonesthatplayedthesalonmusicahundredyearsago,notleastonshipswhichsailedinalldirectionsofthecompass.

Spaces added:
The pieces are being played by “salon orchestra”, i.e. by a complement of players similar to the ones that played the salon music a hundred years ago, not least on ships which sailed in all directions of the compass.