during the night 31.05./01.06.1944 they could sink three motorcutters, one coaster, and one small tanker off the island lissa in artillery fights.

Make this proper case.
During the night 31.05./01.06.1944 they could sink three motorcutters, one coaster, and one small tanker off the island Lissa in artillery fights.