Add spaces: Grandmother(Alto-aladyofstatureinthelocalcommunity):UllaKudskJensen

Answer: Grandmother (Alto - a lady of stature in the local community): Ulla Kudsk Jensen

Add spaces: Anyremarksorexplanationsshouldgointothecommentsfield,NOTintothetranslationfield.

Answer: Any remarks or explanations should go into the comments field, NOT into the translation field.

Add spaces: Nowitisappearingmoreandmorematernityhomeswhereconditionsareveryclosetohome.

Answer:
Now it is appearing more and more maternity homes where conditions are very close to home.